Olvasmányok

A hét elején elkezdődött az iskola, és most azt a tanfolyamot folytatom, vagyis kezdem, amihez decemberben csatlakoztam. Mivel ez egy határozott idejű tanfolyam, ezért most elölről kezdem, azzal a kivételezéssel, hogy a decemberben teljesített feladatot (egy novella összefoglalása szóban és írásban) nem kell újra megcsinálnom. 

Az első 5 hét feladata a Flyga drake (The kiterunner) c. könyv elolvasása, órai feldolgozása, majd egy analízis írása a könyvről és annak szóbeli prezentálása lesz. A heti adagot már el is olvastam. Ez az első igazi könyvem svédül, eddig csak szabványokat, geotechnikai jelentéseket olvastam 🙂 Jelentősen kevesebbett szótárazok, mint az első angol nyelvű regénynél – vagy csak nem zavar már annyira, ha van olyan szó, amit csak sejtek és nem tudok, magyarul lesz*rom 😀 

A könyvbôl film is készült – azt majd késôbb megnézem -, amiben a kisfiú szereplô azóta Svédországban él.

A másik olvasmányom Juli könyve, amit karácsonykor kaptunk meg tőle. Ezzel az angolt is igyekszem szinten tartani (hangos olvasással), és egyben persze érdekes is a könyve.